6 най-добрият софтуер за редактиране на субтитри за Windows 10

Опитайте Нашия Инструмент За Премахване На Проблемите



6 Best Subtitle Editing Software




  • Като a филм или видео, възпроизведено със субтитри не синхронизирано, не е най-приятното нещо, особено ако го гледате на чужд език
  • Нашият топ списък ще ви помогне да направите правилния избор по отношение на софтуера за редактиране на субтитри
  • Понякога несинхронизираният ред на субтитрите може да бъде причинен от Видео Плейър , така че не забравяйте да го проверите, тъй като някои видеоплейъри имат функции за автоматично синхронизиране
  • Проверете нашите видео редактиране раздел за още топ списъци и ръководства
софтуер за редактиране на субтитри Използвайте този инструмент за актуализиране на софтуер Остарелият софтуер е шлюз за хакери. Докато търсите най-добрата програма за инсталиране, уверете се, че винаги сте защитени. Използвайте този инструмент, който препоръчваме, за да сте сигурни, че вашият софтуер е винаги актуализиран:
  1. Изтеглете го тук и го инсталирайте на вашия компютър
  2. Отворете го и го оставете да сканира вашите програми
  3. Проверете списъка със старата версия на софтуера от вашия компютър и ги актуализирайте
  • DriverFix беше успешно изтеглен от0читатели този месец.

Когато си редактиране на вашите видеоклипове , може също да помислите за добавяне на някои субтитри към тях, или за да направите видеоклиповете си по-персонализирани, или просто за по-добро предаване на значението им.



приложението за камера на Windows 10 нещо се обърка

Пазарът е пълен с инструменти за субтитри, които са чудесни, за да ви помогнат да добавите субтитри към вашите видеоклипове, както и за редактиране ги след това.

Също така ще можете да преведете любимата си филми с помощта на тези програми.

Събрахме пет от най-добрия софтуер за редактиране на субтитри, който ще ви помогне да добавяте и редактирате субтитри към любимите си видеоклипове. Вижте техните функции и вижте коя от програмите е най-подходяща за вас.


Искате ли да създадете перфектно видео съдържание? Вижте най-добрия софтуер за създаване на DVD от тази статия.


Разгледайте най-впечатляващите характеристики на Jubler Subtitle Editor:

хиперкс облак микрофон не работи
  • Той поддържа някои от най-популярните формати на субтитри.
  • Също така ще можете да прегледате субтитрите в реално време или по време на проектиране.
  • Програмата се предлага с програма за проверка на правописа и включва и режим на превод.
  • Jubler Subtitle Editor се предлага с различни стилове за редактиране на вашите субтитри.

Минималните изисквания за използване на софтуера са най-новата версия на JRE, MPlayer за преглед на субтитрите и ASpell за проверка на правописа на субтитрите. Софтуерът е написан на Java 5.0 и това означава, че е многоплатформен.

Можете да проверите повече от неговите функции и да изтеглите Jubler Subtitle Editor от официалния му уебсайт.

5. POP редактор на субтитри

Редактор на субтитри POP е наистина лесна за използване програма, която ви позволява да пишете и добавяте свои собствени субтитри към всеки видео файл.

Можете да пишете текстовете си, докато преглеждате филма и всичко, което трябва да направите след това, е да изберете начален и краен час, като използвате един и същ функционален клавиш.


Ако се интересувате от най-добрия софтуер за създаване на филми за Windows 10, разгледайте този страхотен списък.


Вижте още впечатляващи функции, които са опаковани в този софтуер за редактиране на субтитри:

  • Можете да персонализирате шрифта, размера, цвета и също позицията на вашите субтитри.
  • Ще можете да генерирате AVI, MPEG или WMV файлове само с едно щракване.
  • Добавянето на субтитри към вашите видеоклипове ще се окаже най-ясната задача дори за начинаещи с този редактор.
  • Можете лесно да променяте и редактирате свойствата на шрифта.

Важно е да се отбележи, че с този софтуер субтитрите винаги ще бъдат оправдани до лявото поле и това ще бъде по-очевидно при по-дълги субтитри, които ще заемат поне ред или два.

Ще можете да центрирате целия блок текст, ако това е, което искате.

Можете да изтеглите POP Редактор на субтитри 1.0 от официалния уебсайт и започнете да добавяте и пишете субтитри към вашите видеоклипове.

6. Aura Video Editor

Aura Video Editor е пълнофункционален и лесен за използване видео редактор, който се предлага с вграден редактор на субтитри за управление на вашите субтитри.

Разгледайте най-впечатляващите характеристики на този инструмент по-долу:

  • Това е професионален софтуер за редактиране на видео, който ви позволява да създавате свои собствени видеоклипове.
  • Ще бъдеш способен да направете професионално изглеждащо видео с всякакви ефекти и преходи.
  • Включва вграден редактор на субтитри.
  • Можете да приложите различни видео ефекти и ще можете да създавате
  • Програмата поддържа добавяне на всички популярни видео формати, изображения и саундтраци.
  • Той се предлага с удобен за потребителя интерфейс, който ще ви позволи да редактирате видеоклипове с уникална времева линия за редактиране на видеоклипове и панел с поле за история.
  • Всичко, което трябва да направите, е просто да плъзнете и пуснете видео файловете върху графичния график и да започнете да редактирате.

Софтуерът е наистина ефективен за редактиране на видеоклипове, изрязване на аудио и видео, а също и за добавяне водни знаци и субтитри също. Ще можете да визуализирате всичките си редакции в реално време, без да е необходимо първо да изобразявате целия си проект.


Ако искате видео редактор, който поддържа разделен екран, разгледайте нашите най-добри снимки в тази статия.


Това е един от най-добрите софтуери за редактиране на видео там с изобилие от полезни функции по отношение на субтитрите.

Можете да разгледате пълния подробен списък на неговите функционалности и да изтеглите Aura Video Editor от официалния уебсайт.

Тук е точката, в която завършва нашата серия от пет най-добри програми за редактиране на субтитри.

Препоръчваме ви да анализирате всички функции на тези инструменти, като посетите и техните уебсайтове, за да улесните решаването кой софтуер е най-подходящ за вашите нужди за редактиране на субтитри и кой се предлага с най-обширния пакет от функции и инструменти.

Всичките пет от тези програми са съвместими със системи с Windows 10. Проверете всички и изберете любимата си.

Ако имате други предложения или въпроси, пуснете ги в раздела за коментари по-долу.

Често задавани въпроси относно софтуера за редактиране на субтитри

  • Кой е най-добрият софтуер за субтитри?

Препоръчваме Adobe Premiere Pro като най-добрият инструмент за редактиране и създаване на субтитри. Можете лесно да персонализирате шрифтове, цветове, фон и бележки.

  • Как да редактирам SRT тайминги?

Редактирането на SRT тайминг може да се извърши с просто използване Notepad или чрез използване на един от софтуера от нашия топ списък. Не забравяйте да направите копие на файла преди редактиране, в случай че нещата се объркат.

  • Как мога да поставя субтитри безплатно?

Препоръчваме Subtitle Edit като най-добрия инструмент за безплатно редактиране на надписи.

грешка исканият URL адрес не може да бъде извлечен хром

СВЪРЗАНИ ИСТОРИИ ЗА ПРОВЕРКА:

Бележка на редактора: Тази статия първоначално е публикувана през декември 2017 г. и е преработена и актуализирана през април 2020 г. за свежест, точност и изчерпателност.
  • видео софтуер
  • Windows 10